Translation is always a treason

The translation process inevitably involves betrayal or a loss of the original text's essence. This perspective has significant implications for translating the biblical text, a foundational religious and cultural document for many communities worldwide. Loss of Nuance: The original languages of the Bible—Hebrew, Aramaic, and Greek—contain nuances, idioms, and cultural references that are often difficult... Continue Reading →

Echoes: The Resurrection Narratives of Nain and Shunem

The theological echo between the narrative of Nain and the story of the Shunammite woman profoundly examines themes like compassion, resurrection, and divine intervention. Despite their unique contexts and challenges, these narratives share compelling parallels that encourage readers to identify deeper meanings about the essence of faith and the nature of the divine. In Luke... Continue Reading →

Pyramids to the Promised Land, Day 10

No one: Hey, it would be fun to revisit your trip to Egypt, Jordan, and Israel in 2019. For the next few days, you should post letters describing each day. Me: Say less Dear Friends, I hope this letter finds you all well and joyful in the Lord. Today, I want to share the wonders and lessons... Continue Reading →

Pyramids to the Promised Land, Day 07

No one: Hey, it would be fun to revisit your trip to Egypt, Jordan, and Israel in 2019. For the next few days, you should post letters describing each day. Me: Say less Dear Friends, I hope this letter finds you well. Today has been filled with awe-inspiring moments as we journeyed through the lands where Jesus... Continue Reading →

Pyramids to the Promised Land, Day 04

No one: Hey, it would be fun to revisit your trip to Egypt, Jordan, and Israel in 2019. For the next few days, you should post letters describing each day.  Me: Say less Dear Friends, Greetings from the bustling city of Cairo! I hope this letter finds you in good health and high spirits. This... Continue Reading →

Blog at WordPress.com.

Up ↑